Источник	Санкт-Петербургские ведомости
Дата	28.09.99
Название	Четвертый Конгресс фантастов России оказался рекордным по количеству врученных премий
Автор	В. Соболь
Тип материала	Статья

Владимир Соболь

Четвертый Конгресс фантастов России оказался рекордным по количеству врученных премий

26 сентября в кинотеатре "Родина&quоt; председатель конгресса Николай Ютанов вручил специальную премию фильму _ легенде отечественного кинематографа. Таковым, по решению жюри, стал "Солярис&quоt; Андрея Тарковского, снятый по мотивам романа Станислава Лема. Принял статуэтку "Странника&quоt; Донатас Банионис, сыгравший главную роль в этом действительно замечательном фильме.

Кинематографическая премия стала последней из без малого двух десятков, присужденных за четыре дня конгресса. Но основные награды раздавали накануне, в субботу.

Новых командоров орденов Фантастических рыцарей объявляли в ДК имени Крупской, на знаменитой книжной ярмарке, где писатели еще и ухитрились торговать своими книгами в рамках традиционной акции "Блеск и нищета российской фантастики&quоt;. Чего там было больше _ сверкания или лохмотьев _ судить не берусь, поскольку все смешалось в ужаснейшей тесноте. После этого участники конгресса переместились в Дом композиторов, где будущих лауреатов уже поджидали фигурки "Странников&quоt; _ больших, малых и малюсеньких.

В номинации "перевод&quоt; лучшим был назван Андрей Лактионов. Это псевдоним, который в лучших (фантастических) традициях российской интеллигенции тут же... и не раскрыли.

Самым интересным рассказом признали "Праздник&quоt; Андрея Саломатова.

За повесть "Бегство в Египет&quоt; приз получил Александр Етоев. Причем у них (автора и книги) это была уже вторая награда за вечер. Получасом раньше писатель принял "Малого Остапа&quоt; за самое веселое фантастическое произведение. Среди же романистов чествовали Сергея Лукьяненко с книгой "Ночной дозор&quоt;. Но бронзовый дождь на этом не прервался. Первым лауреатом новой номинации "Мастер из Далека&quоt; стал заокеанский гость конгресса Пол Андерсон. Другому американцу Роберту Шекли и японцу Ооно Норихиро _ для противовеса _ были вручены "совсем маленькие&quоt; "Странники&quоt; "за активное участие&quоt;. Причем преподнесли их в уже в режиме тоста.

Собственный меч достал и генеральный спонсор конгресса депутат ЗакСа Виктор Новоселов. Премию он не именовал, но лауреатом уверенно выбрал Ника Перумова.

Поддавшись общей эйфории, я тоже предлагаю почтеннейшему жюри очередную номинацию _ за лучший перевод российской фантастики на иностранный язык. Неужели же такой подвижник не заслуживает хотя бы "крошечного&quоt; "Странника&quоt;?!

И уже в финале вручали самую "трогательную&quоt;, как назвал ее ведущий вечера Вадим Жук, награду. "Паладином отечественной фантастики&quоt; нынешнего года избран прекрасный писатель, ироничный и мудрый Вадим Шефнер.