Анарвен & Мирвен
Финроду стало дурно. ТАК в словах не путались даже его собственные младшие братья. Некоторое время Финрод изо всех сил сдерживался, напоминая себе, что косит под орка, а орку в таких вещах, как песнь о сотворении Арды, разбираться не положено. Но когда Саурон в третий раз сделал одну и ту же ошибку, Финрод не выдержал:
- Да не Оромэ, а Ульмо! - выкрикнул он, пытаясь перекричать Саурона. Это ему удалось, хотя и с большим трудом.
- Что? - удивился Майя.
- Повелитель вод - Ульмо, а не Оромэ! - сердито заявил Финрод. - Ты же в именах путаешься!
Саурон прищурился:
- Ну? спой, как полагается.
И Финрод запел. Слова он помнил преотлично (еще бы - всею свою юность он провел в Валиноре, ухаживая за Амариэ!), но теперь плохо стало уже Саурону: эльф (а Саурон уже понял, что это эльф) нещадно фальшивил и постоянно брал ноты то выше, то ниже нужного. Саурон, как все Айнур, обладал абсолютным музыкальным слухом, и слушать такое, с позволения сказать, пение было для него невыносимо. Он поморщился, как от боли, что было немедленно расценено Финродом и его спутниками как признак того, что их противник сдается.
Саурон замахал руками:
- Остановись! Остановись сейчас же! Ты поешь неправильно!
- Я пою неправильно?! - удивился Финрод.
- Именно! - припечатал Саурон. - Вот, слушай, как надо!
Финрод внимательно выслушал в исполнении Саурона еще одну арию, после чего поинтересовался:
- И что я делаю не так?
- Как что? - теперь пришла очередь Саурона удивляться. - Ты же путаешь все ноты!
- А ты слова забываешь! - воскликнул уязвленный Финрод. - Ты выкинул из этой арии половину слов, а другую половину заменил своими! Она звучит совсем по-другому!
И он запел ту же несчастную арию с верными словами. Саурон тихо завыл и уселся на пол. И за какие прегрешения он, Саурон Гортхаур, должен слушать, как поет этот эльф? Он же не виноват, что эльфу балрог на ухо наступил! Вернее, на оба уха!..
- Хватит! - закричал Саурон. - Хватит! Мне все ясно! Никуда ты не пойдешь, будешь жить здесь, пока петь не научишься!
Теперь на пол рухнул Финрод...
Март 2004 г.
Источник: странца Анарвен
Текст размещен с разрешения автора.