Главная Библиотека Тол-Эрессеа Таверна "7 Кубков" Портал Амбар Дайджест Личные страницы
Главная Новости Продолжения Апокрифы Стеб Поэзия Разное Публицистика Библиотека Гарета Таверна "У Гарета" Служебный вход Гостиная


Деарон

Маглор
Галадриэль
Последняя песня Даэрона
Дайолен - Даэрону





		Маглор



Не звезды в волосах - кристаллы соли,
Жестокий свет ладони сжег до боли -
Ты плачешь и поешь, безумный Маглор,
И песне этой вторит ветер с моря.

	Ты плачешь и поешь - и в этих песнях
	Печальных чаек стон и ветра вести
	О том, что не вернутся корабли
	Из Валмара - былое не воскреснет, -

О том, что не вернется никогда...
А губы жжет соленая вода,
И не найти в ней утоленья жажды,
И канут в Вечность каплями года.

	И не найти ответ, куда идешь -
	Твой след с песка смывает сонный дождь,
	Но песни звезд звучат в твоих балладах,
	И - знаешь ли ты сам, о чем поешь?

Но песни звезд вплетаются в баллады,
В молчаньи люди опускают взгляды...
Безумный менестрель поет у моря:
Хлеб и вино - вот вся твоя награда,

	Безумный менестрель... не пыль дороги -
	Шелка стелили Маглору под ноги,
	Был золотом расшит твой белый плащ,
	В молчании тебе внимали боги.

Был золотом звенящим твой напев
Во славу Королевы Королев -
Теперь безумцу бедная рыбачка
Внимает, на песок у ног присев.

	Теперь безумцу - дальняя дорога:
	День или два - и снова от порога
	По белому песку брести без цели,
	И снова в кровь сбивать босые ноги.

По белому песку - следы скитальца
У моря, там, где край земли печальной:
Звенящей лютни золотые струны
Не тронут окровавленные пальцы.

	Нет у тебя ни славы, ни короны
	И нет меча - но кто безумца тронет?
	Есть только бесконечная дорога
	И песня - там, где край земли, у моря,

	И песне этой вторит ветер с моря,
	И плачет, и поет безумный Маглор...



		Галадриэль



Лесов золотых королева - Галадриэль,
Свет Золотого Древа - Галадриэль...

Эльфы не видят снов - не увидеть во сне
	осиянный берег далекой земли;

Белые крылья над морем - белая пена,
	в туманную даль летят корабли...

Что преходящая слава мира тому,
	кто видел немеркнущий свет твой, Аман?

Недолговечна весна этой земли,
	облетает золотом листьев маллорн,

		Галадриэль...

	В мире место новым песням и печали новой,
	Новым менестрелям и балладам;

	Пусть серебряный корабль летит за море -
	Ты назад не бросишь взгляда,

		Галадриэль...

Скованы хрупкие ветви инеем -
	это зима наступает в мире, Галадриэль.

В Лаурэлиндорнан сковано время
	твоим повеленьем отныне, Галадриэль.

Долгие годы замкнувшись-  не в каменных стенах -
	в лесу золотом - мало ли? -

Из золотых цветов Йаванны венок
	на перстень сменять адамантовый,

		Галадриэль...

	В мире место новым песням и печали новой,
	Новым менестрелям и балладам;

	Пусть серебряный корабль летит за море -
	Ты назад не бросишь взгляда,

		Галадриэль...

Какой корабль унесет тебя через море -
	назад к осиянному берегу?

Забытым виденьям - поблекшим цветам эланор -
	скажи мне, ответь, ты веришь ли?

Все тяжелей год от года мира оковы,
	все дальше Элдамар, Галадриэль...

Век наступает новый - стали и крови,
	век Смертных Людей;

	В мире место новым песням и печали новой,
	Новым менестрелям и балладам;

	Пусть серебряный корабль летит за море -
	Ты назад не бросишь взгляда,

		Галадриэль...

Лунным клинком изогнутым бесповоротно
	отмерено время прощания -

В светлой Долине Поющего Золота
	голос твой смолк - наступило молчание.

Чашу свою до краев не сама ли ты
	наполнила жгучей горечью?

В дальнем краю беспечальной вечной весны
	Забытые Земли - вспомнишь ли,

		Галадриэль...

	В мире место новым песням и печали новой,
	Новым менестрелям и балладам;

	Пусть серебряный корабль летит за море -
	Ты назад не бросишь взгляда,

		Галадриэль...

Лесов золотых королева - Галадриэль,
Свет Золотого Древа - Галадриэль...

	Это поющий ветер восхода -
	Прощанье тому, кто отринул свободу:

	В гавани ждет лебединый корабль -
	А я выбираю Звезду над горами;

	Сладость покоя тебе отныне,
	А я выбираю горечь полыни.

	Нашим путям не скреститься боле -
	Мне не сулит избавленья от боли

		Валимар...


		Последняя песня Даэрона



	Ставшие тенью былого,
	Ставшие смутной легендой,
	Мы покидаем Эндор
	На лебединых крылах...

Лаурэлиндорнан - цветок колдовского сна...
Каплей росы с крыльев-ветвей пала наша весна.

	Чаша моя пуста -
	Кто наполнит ее золотым вином?
	Чаша моя пуста...

Лаурэлиндорнан - спяшее время молчит,
Золото листьев развеет Северный ветер в ночи -

	Чаша моя пуста -
	Некому вновь наполнить ее.
	Чаша моя пуста...

Лаурэлиндорнан - ныне твои соловьи
Песни иные поют в опустевших лесах золотых.

	Чаша моя пуста -
	Темным ядом стало хмельное вино.
	Чаша моя пуста...

Лаурэлиндорнан, безумие - время желать обмануть:
	оно отмстит.

В этой ночи бессонной стрелою серебряной
	Путь летит...

Даже в краю беспечальном тебя, о Тинувиэль,
	мой соловей,

Не позабудет безумец Даэрон -
	последний и проклятый менестрель

Лаурэлиндорнан...

	Призраками былого
	Бродят по миру Элдар,
	Ставшие древней легендой -
	Дети лишь верят в нас.
	Путь наш окончен в мире -
	Мы покидаем Эндор,
	И золотые туманы
	Скроют навек от глаз

Лаурэлиндорнан - твоя золотая легенда лгала.
Лаурэлиндорнан, Лотлориэн - время очнуться от сна.
Лаурэлиндорнан, в Митлонд нас ждут парусов крыла,
Лаурэлиндорнан - прощай навсегда.

	Чаша разлуки полна -
	Не-забвения горечь испить до дна:
	Чаша разлуки полна...



		Дайолен - Даэрону



Из сумрака Севера вновь в колдовские леса
Вернулась твоя звезда, о Даэрон.
В вечерней тени звенят соловьев голоса -
Умолкла твоя весна, о Даэрон...

	Цветы и звезды в венок вплетай -
	Как сердце бьется пламя свечей:
	- Прощай, любовь моя, прощай,
	О Лютиэнь Тинувиэль.

Как под ноги  - сердце, ты песню бросаешь свою -
Последнюю песню, о Даэрон.
Легенды слагают о птицах, что лишь перед смертью поют -
Но смерть не излечит тебя, о Даэрон...

	Полынью песню в внеок вплетай -
	Горчит на губах золотистый хмель...
	- Прощай, любовь моя, прощай.
	О Лютиэнь Тинувиэль.

Зачем тебе пить эту чашу до дна?
Два озера боли на бледном лице,
И звезды - как камни в Железном Венце,
И память не смоет морская волна -

	- Прощай, любовь моя, прощай,
	О Лютиэнь Тинувиэль...

Зачем тебе пить эту чашу до дна?
Вино золотое горчит как вина,
Шуршат как осенние листья слова
И сломана флейта - но песня жива,
И в темных одеждах - как скорбная тень, -
Один лишь венка из цветов не надел:

	- Прощай, любовь моя, прощай,
	О Лютиэнь Тинувиэль.

И в светлой земле, что не ведает зла,
Истает ли тень, что на сердце легла,
Исчезнет ли боль, что - как в сердце игла?..

	- Прощай, любовь моя, прощай,
	О Лютиэнь Тинувиэль...

И жжет предвиденье, как яд;
Тебе - уйти на путь Людей,
Но пусть еще - последний взгляд...
Поет безумный менестрель:

	- Прощай, моя звезда-печаль,
	Прощай, любовь моя, прощай,
	О Лютиэнь Тинувиэль...

Текст размещен с разрешения автора.