Элостирион
По высоким ступеням в который раз
Я пришел сюда, Элостирион.
Эти гордые башни вечно хранить
Будут скорбь мою - Элостирион.
Слезы не к лицу королю Людей -
Укрой мою боль, Элостирион.
А соль в глаза - это не слеза,
Это ветер морской в Элостирион...
Только ветра стон, да дней череда,
Только - память горька на губах, как кровь;
И снова я прихожу сюда,
Чтоб увидеть Эленну сквозь мрак годов.
О Эленна! Свет безвозвратных лет -
Под волнами звездная скрылась земля...
Что слава и власть, если родины нет? -
Изгнаннику тяжек венец короля.
Сыновьям моим - сражений гром,
Яростный клич да стали звон,
Мне - память о родине в плеске волн,
Боль бессонных ночей в Элостирион.
И месть не вернет нам потерянный дом,
И холодную кровь не согреет вино...
Но трубы зовут на битву с Врагом
В ту землю, где мне умереть суждено.
Воистину, смерть - это дар богов:
Удел воителей - гибнуть в боях.
И станет чайкой душа моя -
Печальной птицей морских берегов.
Неведомы Валар пути Людей -
Мне и после смерти покоя не знать
И вечно в закатном море искать
Нуменорэ - землю любви моей.
По высоким ступеням в последний раз
Я пришел сюда, Элостирион:
Я уйду навсегда, но вечно хранить
Будет скорбь мою Элостирион.
Из земли на востоке, от черных гор
Я уже не вернусь в Элостирион.
Над седой волной - то ли вздох, то ли стон:
Это ветер морской в Элостирион...
Элронд
Внук Феанаро славный
Умер - тому столетья;
Ныне - король единый -
Эльфами правит Гил-галад:
Благословенный Валар,
Мудрый, великий, светлый...
Верным его вассалом
Станет - глашатай Элронд.
Эарендила сыну
Славить владыки имя -
Рядом с Гил-галадом вечно
Верный слуга - Элронд.
"Ты - лучезарным светом,
Я - незаметной тенью..."
Брат Короля Смертных,
Час выжидает Элронд.
Смерть выбирает достойных:
В Черной Земле - Мордор -
Пал в поединке - со славой -
Гордый король Гил-галад.
Перстень с сапфиром ясным -
Знак королевской власти -
Снимет со стынущих пальцев
Верный слуга - Элронд.
Минуло время смиренья,
Станет последний - первым:
Был - полукровкой презренным,
Ныне - владыка Элдар.
В битве с Врагом - постыдно ль
Будет - ударить в спину?
Этим деянием - первым -
Путь свой откроет Элронд.
Древних владык преемник,
Ныне высокомерно
Смотришь на Эльфов и Верных
Ты - победитель Элронд.
Славьте его, менестрели!
В честь его кубки сдвинем!
Умер Гил-галад. Отныне
Правит - великий Элронд.
Кирдан
"Он Враг - пора покончить с ним,
Он Враг - он должен быть убит!"
...А в перстне огненный рубин
Как кровь на золоте, горит;
Он Враг - но я, застыв, стою;
Он - Враг... Не подниму меча.
Исилдур в яростном бою
Вершит работу палача...
Он Враг, и смерть его близка,
Он - Враг, поверженый во прах -
Но эта узкая рука
На - кровью залитых - камнях..
И мне в молчании стоять:
Ведь - как забыть, и - как сказать...
Под горло меч - по рукоять,
А он не мог закрыть глаза...
В больной бессоннице ночной
Искать - и не найти ответ:
Он Враг - в нем ненависти нет...
Он Враг - но что тогда со мной?
Бессмертный - мог ли умереть,
И что для Майяр значит - смерть?
...Кто смел в глаза его смотреть,
Тот не забудет никогда
Безумный, безнадеждный бой -
Как бесполезный спор с Судьбой...
Он Враг - но - крылья за спиной,
Он Враг, но на челе - звезда...
А рукоять меча ладонь
Мне обжигает как огонь,
И черный ветер - черный конь,
И хищно скалится рассвет;
Распятьем - черные крыла,
Заклятья сила не спасла...
А на запястьях - темный след,
Как будто руки в кандалах.
Исилдур
Под горло - меч, глаза в глаза -
В бою не место пустословью! -
Вот - месть за брата и отца -
Так захлебнись своею кровью.
Лишь только трусов и глупцов
Пугать твоей великой силой!
Ты - падаль для ворон и псов,
Так я сказал - король Исилдур.
Но ныне с мертвым стариком
Не нужно спорить за корону -
Ты сам, мой враг, своим клинком
Расчистил мне дорогу к трону.
Что ж, жаль, не слышишь ты, отец,
Как воины кричат мне - Слава!
...Но словно изо льда - венец,
И жжет Кольцо, как сгусток лавы.
Пир побндителей
Лишь сегодня отпылал погребальный костер -
Я в последний раз взглянул князю Верных в лицо...
Где твое благородство и честь, Нуменор? -
Ныне время власти шакалов и псов.
Лишь сегодня волей Валар было слово твое,
Да немного, видно, нужно, чтобы все позабыть.
В королевские одежды подлеца обрядить -
Верно, этого довольно, чтобы стать королем.
А факелы чадят, по кругу - чаши с вином,
На камзол короля с пальцев капает жир,
А на челе его сияет - Элендилмир,
И, если б губы не в кровь - как было б смешно!
Ну, так смейся, если можешь, и все позабудь,
Что кровь, что вино - лей под ноги в грязь!
...То ли тризна, то ли пир, то ли - древняя жуть -
Это шабаш упырей - над трупами в пляс.
Что ж, была наша вера в жемчугах да в шелках,
В золотом шитье, в драгоценных камнях,
А сорвали покров - белизна костяка
И хохочущий череп - властительный прах.
Стала честь наша - шлюхой на господском пиру,
Нашу доблесть покупают - были б деньги да власть! -
И если древние боги на свете живут,
Пусть подарят нам смерть, пусть помилуют нас.
Но кому теперь молиться, кого проклинать,
Кто затеял эту травлю, кто науськал собак,
И кого вопрошать, если правду сказать
Может - лед зеркал да Проклятый Враг...
Так давно уже расколоты все зеркала,
Чтоб не видеть в них ухмылок довольных скотов.
Ветер бьется в пыли - перебиты крыла:
То ли морок, то ли в кубке и вправду кровь...
...Так рождаются сказанья о победе над Тьмой,
Восхваления сливаются в голодный вой,
И во славу победителей кубки звенят...
Обнеси, Судьба, этой чашей меня.
Песнь победителям
Как гончий пес, ты чуешь кровь,
И снова в битвах гибнут люди:
"Да сгинет Тьма - да будет Свет!" -
О благородстве речи нет,
И что тебе - рыданья вдов?..
Во славу Валар войны вновь,
А победителей не судят.
И корчиться как червь у ног
Во прахе побежденный будет:
Король, избранник Валар, здесь,
Чтобы вершить святую месть,
Чтоб низшим преподать урок -
А если ты и был жесток -
Что ж, победителей не судят.
Огонь и сталь - вот твой закон,
Что мир вовеки не забудет,
И ты - король и властелин -
Стоишь средь выжженной земли,
И древний Запад отомщен:
Пускай из горла кровью - стон,
Но - победителей не судят.
Пусть восхвалений пьяный мед
Наградой победившим будет -
Так славь героев, менестрель!
За песни - золота кошель,
А коли он не то поет -
Землей ему забейте рот:
Ведь победителей не судят!
Кто прав - решает сталь клинка,
Вершит сильнейший правосудье:
Костром взовьется еретик,
Горят в огне страницы книг...
Пускай в крови твоя рука,
Закон - один на все века,
Что "победителей не судят".
Элендур - Элендилу
Неведомые Бессмертным пути
Из Арды уводят Смертных;
В огне сгорит король-еретик,
Чей пепел развеют по ветру...
О Нуменор! в языках огня,
Что рвутся в холодное небо,
Твое благородство и честь твоя
Легендой уходят в небыль.
Мой князь, ненавидевший равно - лесть
И ярость кровавой расправы,
Отныне вершится "святая" месть
Во имя твое и во славу.
Я слышал сказанья о славных боях,
Я верил в великих героев -
Но ныне воочью увидел я,
Чего эти сказки стоят.
Мой князь, как кровь со стали клинков
Стекает солнце восхода,
И люди завидуют доле волков,
Посмевших выбрать свободу.
Дороги рвутся под сталью подков:
Щадить врагов не пристало!..
Кто звал Врага - Владыкой рабов,
Стал сам - королем шакалов,
И он рассыпает злато, смеясь,
Не помня - тризна ли, пир ли...
А я говорил - господин мой князь,
Но с губ рвалось - атаринъя.
И если верно молва говорит,
Что души мертвых не слепы,
Князь Элендил! я молю - не смотри,
Во что превратилась победа.
Мой князь, твой сын наденет венец,
Что был лишь тебе по силам,
Но, пусть я проклят, мне не отец
Отныне - король Исилдур!
В вине мне чудится крови вкус,
Свет факелов - чадом угарным...
Пусть буду проклят, но я клянусь,
Что он не вернется в Арнор.
Мой князь, здесь правит один закон,
Гласящий - смерть побежденным!
Свет истины стал разящим клинком,
От крови убитых - черным.
И гаснет память, как искры костра,
Молчанье - петлей на горле...
И море Заката примет твой прах,
Последний сын Нуменорэ.
Песня на пиру
"Как унылы баллады твои, менестрель!
Или радости ты не встречал на пути?
Веселит сердца золотистый хмель -
Эй! велите же чашу ему поднести!
Пой, мальчишка, - по звонким струнам ударь,
Чтобы в жилах взыграла горячая кровь!
Наградит тебя щедро за труд государь -
Так воспой же героев великих боев."
Дорожить бесполезной жизнью - смешно,
Если все потерял в последнем бою.
Залпом пьет менестрель золотое вино:
- Что ж, славить так славить... и я вам спою.
Славь святую любовь! - так взойдут Еретик
И его госпожа - на единый костер:
Сталь оков и огонь обвенчают двоих,
Станет словом обряда для них - приговор.
Пламя к небу рванется - два алых крыла,
Память дымом истает, костер догорит:
От великой любви - только прах да зола,
Только ветер поет, да ворон кружит.
Славь великих героев! Тому же, кто смог
От воителей Света спасти свой народ,
Рухнет, словно проклятье, на горло клинок,
И его голова - гляди! - над аркой ворот.
И его не оплачут ни мать, ни отец:
Он ветрами отпет и дождями обмыт.
Вот - великих героев достойный конец!..
Только ветер поет, да ворон кружит.
Благородство восславить мне песня велит,
Но покончить с врагом - что покончить с войной:
Что за дело, коль Враг безоружным стоит? -
Примешь грудью удар, да в спину - второй.
А в слепых небесах - солнца мертвый оскал:
Победителя чести закон тяготит -
Так рази же смелей! - пусть над теми, кто пал,
Только ветер поет, да ворон кружит.
...Спета песня, король; мы сойдемся в цене -
Менестрелю за песни ты платишь сполна:
Голова ли на плаху, отрава ль в вине -
За врагов твоих чашу я выпью до дна!..
...Отзвенела струна, как шута бубенцы -
Скоро жалкий безумец навек замолчит,
Нынче крови сполна налакаются псы!..
Только ветер поет, да ворон кружит...
Текст размещен с разрешения автора.