Король Гоблинов и Аэлин стояли у подножия Горы Дьявола.
- Ну вот. Лабиринт ты должна пройти сама.
- А... Если ошибусь?
- Ничего особенного. Ты снова окажешься в этом мире и сможешь попробовать еще раз, - Король Гоблинов чуть улыбнулся, - это ведь не Эмберский Лабиринт.
- Но похоже.
- Да. После того, как ты его пройдешь, ты сможешь ходить по мирам так же легко и просто, как по дорогам своего - ты везде определишь направление и расстояние.
- И не заблужусь?
- На первых порах кое-где и запутаешься. Но к своему родному миру выйдешь отовсюду.
- А ты?
- А я всего лишь выучил, как дойти до двух миров и обратно, найдя записи в архивах Мории.
...
Внутри горы Аэлин натыкается на пушки времен Войны Севера с Югом, одна из которых обмотана струнами (аллюзия на фильм "Битва на далеком Юге"). Потом, выбравшись из горы, она выходит на большую посадочную площадку, какие-то сооружения. Все заросло, заброшено. (аллюзия на "Тесные контакты третьего рода").