Что и как: Большинство стихов Мэйаны основаны на старом, но не теряющем актуальности художественном приеме - совмещении двух качественно различных смысловых слоев. Москва, город бетонных коробок и машин, и вневременной жуткий город безликих призраков; толкиенисты нашего мира и их средиземское отображение; техногенные кошмары и апокалиптика... И логичным итогом - "От Москвы до Тириона // Лишь пол дня игры без правил".
Ощущение странности, парадоксальности, необычности описываемого мира поддерживается избранной автором формой. Ломаный, резкий ритм, по-своему мелодичный (хотя его мелодия - перестук колес, рэповая речовка, неожиданно возникающий былинный распев), странные размеры, нечеткие рифмы...
Кому: любителям и ценителям поэтического жанра
Стоит ли читать: пожалуй, стоит
Pro: необычно...
et Contra: ... но мрачно